印度外派人員工作證申請服務
Email：del4ww@evershinecpa.com
或
印度永輝BPO有限公司
India time zone:
The Engaging Manager Punit Negi, Indian citizenship
或
China Time Zone:
聯絡人: 林幸穗 Anny Lin 協理
手機：+886-937-606-272
skype: annylin8008
wechat: annylin8008
電話：+886-2-2717-0515 分機:110
印度工作證
Immigration and Work Permits
In General —
Employment visas are issued to highly skilled foreign nationals not taking a job for which there are qualified Indians available and earning an annual salary of at least $25,000.
Business visas are available for individuals planning to establish a business in India and for employees attending business meetings, meeting with suppliers or providing technical guidance to Indian clients.
Generally, employment visas can be valid for up to two years and allow multiple entries.
Employment visas can be extended on a year-to-year basis for up to five years.
就業簽證簽發給沒有從事有合格印度人工作且年薪至少25,000美元的高技能外國人。
商業簽證適用於計劃在印度開展業務的個人以及參加商業會議，與供應商會面或為印度客戶提供技術指導的員工。
通常，工作簽證的有效期最長為兩年，並允許多次入境。
就業簽證可以每年延長，最多五年。
Visas and Work Permits —
Business visas are issued to foreign nationals who:
• want to establish a business in India;
• plan to sell or purchase industrial products;
• will be attending technical or business meetings;
• will be meeting with suppliers to monitor quality, provide specifications or negotiate future orders or
• will be monitoring the progress of ongoing projects, providing technical guidance or meeting with Indian customers.
商務簽證是發給以下外國公民，他們必須：
•希望在印度開展業務；
•計劃出售或購買工業產品；
•將參加技術或商務會議；
•將與供應商會面以監控質量，提供規格或協商將來的訂單，或
•將監視正在進行的項目的進度，提供技術指導或與印度客戶會面。
When applying for a business visa, an individual must provide:
• a valid travel document (e.g., a passport) and a re-entry permit,
• proof of financial standing and of technical expertise in the appropriate field and
• documentation of a business connection in India.
申請商務簽證時，個人必須提供：
•有效的旅行證件（例如護照）和再入境許可證，
•在適當領域的財務狀況和技術專長的證明，以及
•在印度建立業務聯繫的文檔。
Generally, business visas can be valid for up to five years and allow multiple entries, although no individual stay in India may exceed six months. U.S. nationals, however, can qualify for business visas valid for up to 10 years.
Employment visas are issued to highly skilled foreign nationals who:
• will be working on a contract or employment basis with an Indian firm,
• will not be taking a job for which there are qualified Indians available,
• will be earning an annual salary of at least US$25,000 and
• can provide documentation of a business connection in India.
通常，商務簽證的有效期最長為五年，並允許多次入境，儘管在印度的個人停留不得超過六個月。
但美國公民有資格獲得有效期最長為10年的商務簽證。
就業簽證簽發給具有以下技能的高技能外國公民：
•將與印度公司簽訂合同或僱用合同，
•不會從事有資格的印度人的工作，
•年薪至少為25,000美元，並且
•可以提供印度業務聯繫的文檔。
The salary threshold of $25,000 is based on taxable income, whether actual salary or benefits.
When applying for an employment visa, an individual must provide:
• a valid travel document (e.g., a passport) and a re-entry permit,
• proof of an employment contract with an Indian employer,
• proof of educational and professional qualifications and
• proof of his or her employer’s valid business presence in India.
$ 25,000的薪水起徵點是基於應稅收入，無論是實際工資還是福利。
申請工作簽證時，個人必須提供：
•有效的旅行證件（例如護照）和再入境許可證，
•與印度雇主簽訂的勞動合同證明；
•教育和專業資格證明和
•證明其雇主在印度有效的業務存在的證明。
Generally, employment visas can be valid for up to two years and allow multiple entries, although IT professionals may be granted visas valid for three years. Employment visas can be extended on a year-to-year basis for up to five years by a state government, a foreigners regional registration officer (FRRO) or a Foreigners Registration Officer (FRO) if the employee submits proof of continued employment and of income tax filing.
一般來說，工作簽證的有效期最長為兩年，並且可以多次入境，IT專業人員則可能會獲得有效期為三年的簽證。
如果僱員提交繼續就業證明和所得稅申報表，州政府，外國人區域登記官（FRRO）或外國人登記官（FRO）可以每年最多延長5年的工作簽證。
Family members of business or employment visa holders can apply for an X visa to accompany the employee.
An X visa’s expiration date will be the same as the business or employment visa’s.
Spouses of authorized workers on dependent visas can convert their visas to employment visas within India, subject to the following conditions
• all the conditions laid down for grant of an employment visa are fulfilled and
• prior approval from the Ministry of Home Affairs is obtained.
商業或工作簽證持有人的家庭成員可以申請X簽證陪同該僱員。
X簽證的有效期與商務或工作簽證的有效期相同。
在以下條件下，獲得受扶養簽證的授權工人的配偶可以將其簽證轉換為印度境內的工作簽證
•滿足所有授予工作簽證的條件，並且
•獲得內政部的事先批准。
India also has a tourist-on-arrival program available to business visitors.
The program, which will be rolled out to 150 countries in phases, is valid for 30 days from the date of arrival, is non-extendable and is not valid for visiting Protected/Restricted and Cantonment Areas. It is valid for two visits per calendar year
印度還為商務旅客提供了一個入境游客計劃。
該計劃將分階段向150個國家/地區推出，有效期為自抵達之日起30天，不可延期，並且不適用於訪問保護區/禁區和營區。每個日曆年有效兩次。
**請注意下列事項：
以上內容為永輝研發及教育中心 (簡稱:永輝RD)於2021年10月摘要。
隨著時間的推移，法規可能會發生變化，不同情況下會採用不同的選擇。
所以在選擇選項之前，請與我們聯系或諮詢該領域您信任的專業人士。
**徵求永輝RD長期兼職夥伴:
由於本網頁內容需要隨時更新，我們徵求對於此內容有實務經驗的長期兼職夥伴。
如有意願者，歡迎電郵: in.expat.rd.tc@evershinecpa.com
聯繫人:
Email：del4ww@evershinecpa.com
或
印度永輝BPO有限公司 -Evershine.in
林幸穗 Anny Lin 協理
手機：+886-937-606-272
skype: annylin8008
wechat: annylin8008
電話：+886-2-2717-0515 分機:110
附加資訊
永輝100%關係企業
永輝總部、臺北永輝、廈門永輝、北京永輝、上海那靈、深圳常新、紐約永輝、加州永輝、德州永輝、鳳凰城永輝、東京永輝、首爾永輝、河內永輝、越南胡志明、曼谷永輝、新加坡永輝、吉隆玻永輝、雅加達永輝、馬尼拉永輝、墨爾本永輝、澳洲雪梨、孟加拉永輝、新德里永輝、印度孟買、杜拜永輝、法蘭克福永輝、巴黎永輝、倫敦永輝、荷蘭永輝、西班牙永輝、義大利永輝、羅馬尼亞永輝、多倫多永輝、墨西哥永輝。
其他已提供中文化服務城市：
邁阿密、亞特蘭大、俄克拉荷馬、密歇根、西雅圖、特拉華；
柏林; 斯圖加特;布拉格；布加勒斯特；班加羅爾；泗水；
高雄、香港、深圳、東關、廣州、清遠、永康、杭州、蘇州、崑山、南京、重慶、許昌、青島、天津。
永輝潛在可服務城市 (2個月籌備期)：
我們為IAPA會員所,總部在倫敦，全球300個會員所，員工約1萬人。
我們為LEA會員所,總部在美國芝加哥，全球600個會員所，員工約2萬8千人。
Evershine is local Partner of ADP Streamline® in Taiwan.
(版本:2022/03)
更多城市更多服務 請點擊 網站導覽
